第409章 杨导想学英语(3/3,求推荐票求月票)

杨逸和李梦菲不差钱,他们的资产加起来虽然没有一百多亿这么夸张,但也有二、三十亿了。

主要还是李梦菲以前的积累多,毕竟是火了二十多年的顶流女星,片酬、代言的品牌都是顶级的。而且她不爱大手大脚地乱花钱,属于是闷头发大财。

当然,杨逸追赶的势头也很猛,木木影视现在估值十个亿完全没有问题,旗下那么多赚钱的影视作品,还有杨逸这样一个正处创作高峰期,而且是必出精品的大导演。

也是他们两口子视金钱如粪土,不然以他们的名气,卷一点,赚得更多。或者黑心一点,签约很多年轻明星,拼命地榨干他们的价值,身家破百亿也是轻轻松松的事。

所以,他们不需要眼红舅舅家的财产,更也不愿意掺和到其中,伤害他们和舅舅之间的感情。

沈马丁很清楚这一点,所以他跟这两个亲戚表现得很亲近,一见面就很热情地拥抱了杨逸。

不过,沈马丁和杨逸是语言不通的。

沈马丁的中文水平很一般,杨逸的英语水平也是稀烂。

于是,在机场,两人有了这样一段对话。

“杨~咦,窝喜花,泥.泥的,泥的癫赢.”

沈马丁断断续续的中文发音,让杨逸听得脑袋有点大,甚至差点以为这个表哥取向有问题。

“thankyou!i,i,哎,i''mhappy,haveyou,不是,yousee过myfilm!”

杨逸觉得沈马丁说中文很困难,笑了笑之后,自己便吭吭哧哧地说起了英语,试图解救马丁表哥于中文泥潭里。

不过,他有点高估自己英语水平了!

尽管他学英语的时间,相比起沈马丁学中文的时间要多很多,但实际上说起来,两人只是半斤八两。

他意思是很高兴知道对方看过自己的电影,但似乎这么一句简单的话,他都知道每个字翻译成英语是什么单词,却在真正连起来说的时候,就挠了头。

不会啊!

语法、语序啥的,感觉高考之后都还给老师了.

沈马丁倒是眼睛一亮。

原来表妹夫你说得了英语啊?

发音不准,语法不对,没关系,我猜你的英语,总比猜你的中文更简单。

“thesciencefictionmovieyoudirected”

沈马丁一口气发表了一大通对杨逸电影的赞扬。

不过,这回杨逸懵逼了。

他说的啥啊!

好像是在说电影,但怎么很多单词都听不明白?

一通拉扯之后,两人就只剩下了“对、对、对”和“yeah,yeah,yeah”。

虽然直接沟通有障碍,但他们还是有翻译的——不管是李梦菲,还是李爱艺,她们的英语水平都能在西方国家生活。

“这几天先在家里的庄园住,我给你们当导游,好好地在这边玩一下,二十六号再过去好莱坞。还是在杜比剧院举办吧?”

沈马丁把他们带到了沈家在旧金山的一处庄园,热情地招待。

“对,二十七日晚上举办,不过我们需要二十五日就过去洛杉矶,我们的制片人另有安排。”

李梦菲替杨逸作答。

旧金山和洛杉矶虽然是同属加州的两大城市,但它们之间还是有六百多公里的距离。

“那就在家里玩两天就过去,正事要紧。”

沈会昌吩咐。

他这是回到了家,李爱艺搀扶着他从轮椅里起来,往熟悉的太师椅上一坐,那气势跟在国内时候的感觉截然不同,好像王者归来一样,沈马丁也俯首帖耳,毕恭毕敬。

调了一晚上的时差,第二天沈马丁遵守承诺,开车带杨逸、李梦菲,还有小侄女小芋泥一起去兜风。

“这是旧金山的唐人街之前我和妈妈来美国的时候,就是住在这里。”

李梦菲替杨逸翻译,但后面她也补充上了一些自己的回忆。

“你在这里可以不用担心不会说英文,很多老人都是会说中文的。”

沈马丁把车停在了一家餐厅附近,准备带他们进去吃早餐。

“其实,我是想学一下英语的,昨天跟表哥交流的感觉太尴尬了!这个不用跟他翻译。”

杨逸跟李梦菲笑道。

“不用太勉强自己。”

李梦菲挽起了他的左胳膊。

杨逸的右胳膊抱着小芋泥呢!

小姑娘应该是察觉到了环境的陌生,就将小脑袋俯在了爸爸的肩膀上,小手手还抓着爸爸的衣领,只留下两只怯生生的大眼睛,好奇地打量着路上来来往往的白人、黑人。

“也不是勉强自己,我就是想学一学,不然别人说什么我都听不懂。我学语言还挺快的,你看之前在江门的时候,我不是把粤语给攻克了吗?”

杨逸跟媳妇小小地嘚瑟了一下。

其实学习语言哪有那么简单?

他要是有语言天赋的话,也不至于高考的英语总分一百五,他才考八十出头的分数了(还好艺考生的文化课成绩要求不高)。

不过,现在的情况略有不同,他可以通过演员体验卡来学习语言。

像他用了三次体验卡去体验会说粤语的演员(两次用在了张颂文身上,一次用在了周星驰身上),现在他的粤语水平已经跟粤省本地或者港城的那些粤语为母语的人说得差不多了!

当然,体验卡只是给他拓展了语感,真要学会的话,还是得通过自己主动的学习和练习。

就好像他也同样用过体验卡去体验《自杀热线》中“莎莉·霍金斯”和“吉姆·布劳德本特”这两位好莱坞顶尖演员,但他当时学的只是演技,没有主动学过英语,也没有主动说过英语,自然还是保持在原来笨拙、差劲的中式英语水平里。

想要通关英语,他就必须得下功夫去学去练!

“对哦,你好像还挺有语言天赋的,可以试一试。”

李梦菲支持他去尝试。

“你们在说什么?”

沈马丁坐回来,他刚才跟餐厅的经理聊天了。

他带杨逸他们来这家餐厅,当然不只是吃早餐而已,沈马丁也是有意带他们见识一下沈家的产业——这家餐厅就是他们在全美开了几百家中式快餐厅中的其中一间!

“我说我想学英语。”

杨逸自己用英语磕磕碰碰地回答。

简单的英语不需要李梦菲翻译,杨逸还是能说的。

“有志气,我可以陪你练口语!”

沈马丁竖起大拇指,夸赞道。

杨逸这回又听不懂了,他只是从对方的手势上看出了支持的意思。

(本章完)

上一章目录+书架下一章