肖林夕从来没去过美国，在投资圈里，没去过美国，不会说几句英语，显得很土鳖，肖林夕需要去趟美国，证明自己也是去过华尔街的人，镀一层金，提升形象，当然顺便也要拜见朋友。雅煊从美国归来多年，也很怀念美国的生活，毕竟那里是她曾经学习过的地方，有她的老师同学朋友。近期刚好没事，他们办好签证，一起飞往美国。
经过十四个小时的空中奔波，他们踏上了美利坚共和国的土地，一下飞机，肖林夕被外面的景象惊呆了。
湛蓝湛蓝的天空，像蓝色的宝石一样，仿佛一眼可以看透，大地宽广无垠，绿草如茵，绵延到天际，空气里弥漫着甜甜的味道，阳光毫无遮拦的照下来，河流碧波粼粼，清澈的让人不敢直视，真是一种梦幻般的感觉，肖林夕仿佛回到了童年时代的大山。当晚，他们住在郊外，当夜幕降临的时候，那是一种真正的黑暗，浓得化不开的黑暗，仿佛是一堵黑暗的墙，没有任何声音，寂静得让人害怕。在这样的环境里，你会忽然觉得自己非常渺小，人类非常渺小，你就是茫茫森林中的一棵树，浩瀚宇宙中的一粒尘埃。肖林夕使劲踏着脚下的大地，这是美国吗？这就是美国，他已经处在地球的另一端。
第二天，雅煊带他到纽约第五大道，也就是著名的曼哈顿大街，来自世界各地的人们，穿着各式各样的衣服，操着不同的口音，聚集在这里，汇成川流不息的人群。肖林夕看见一座奇异的建筑，壮观的尖塔，雕花的花窗，高大的铜像，走进去，教堂内部的管风琴，奏出轻妙的音乐，琴声响起，似乎能将忙碌的纽约关在门外，似乎一下一下抚摸着你的灵魂。雅煊告诉他，这是圣帕特里克教堂，是全美国最大的天主教堂，这是哥德式建筑。雅煊带他逛了几个商店，全世界的商品都汇集到这里，商品琳琅满目，肖林夕并不感兴趣。美国人穿着随便，一件套头衫，一条牛仔裤，一双牛仔鞋，随意，悠闲，自信，浑然不把外界放在眼里。肖林夕感慨：美国人活出了自己，中国人活成了别人。
肖林夕最想去的是纽约证券交易所，他们一起来到华尔街，华尔街是一条很窄的街道，十来米宽，只能人行，不能走车，在两边高楼大厦的遮盖下，显得有点阴暗，肖林夕有点失望，真想不到这条全世界最著名的街道象一条胡同，但是他知道，虽然这里没有都市的喧嚣，但是它却是美国财富的象征，是世界金融市场的晴雨表。不远处看见纽约证券交易所，门口斜挂着一面美国国旗，肖林夕很激动，怀着朝圣一样的心情往里走，带枪的警卫拦住他，告诉他这里不让参观，肖林夕拍了几张照片，遗憾地走了，不过将来他可以告诉别人，自己曾经去过纽约证券交易所。
他与雅煊排队去看华尔街铜牛，这是他最向往的景点。肖林夕第一眼看见铜牛，就被它浑身透着的“牛”气震住了：牛伏着身子，昂着头，浑身蕴藏着不可遏制的力量，好像随时都会爆发，真是牛气冲天。铜牛身体健硕，鼻孔发光，由纯铜铸成，全身散发出金黄色的光泽，是一个重达3200公斤的庞然大物，是力量和勇气的象征，喻义着只要铜牛在，股市就能永保“牛”市。铜牛是无数炒股人心中的神，据说摸一摸铜牛可以沾一些牛气，摸牛的队伍长达四五百米，牛头、牛尾、牛身都被摸得锃亮，大家都希望得到铜牛的庇护。肖林夕摸遍了铜牛的全身，觉得身上充满了力量，他想，这几天不能洗手，要留住牛气。
雅煊带着肖林夕参观纽约大学，走进石头砌成的城堡式的大门，迎面看见古老的教学楼，斑驳的墙面透露着历史的沧桑，满墙的爬山虎，让古老的教学楼焕发生机。绿油油的草地，可以踏上去，草地上坐满了学生，有的读书，有的听音乐，有的什么也不做，坐在草地上发呆。图书馆是古希腊建筑样式，大理石的立柱，挺拔浑厚，一直挺立在哪里，仿佛要永远挺立在那里。校园里的树最有特色，古老粗壮的树干仿佛散发出学术的气息，遒劲有力的树枝向天空舒展，已是秋天，泛黄的树叶偶尔飘落，你觉得这里的树就是一位哲学家，静静地思考着，守护着这里的一切。
肖林夕喜欢这种幽静，这是一种深入骨髓的幽静，一种超凡脱俗的幽静，它荡涤着你的灵魂，让你脱离世俗的尘嚣，慢慢沉静下来。
肖林夕来到纽约，最希望见到的人是王玺，在纽约，华人的圈子并不大，很快，通过熟人，找到王玺，相约在一家华人餐馆见面。
王玺和她的丈夫，夏林夕和雅煊，四个人坐在一起，就餐环境很优雅，餐厅外，大树、草地、河流，赏心悦目，餐厅里，红酒、牛排，音乐，气氛很轻松，
肖林夕、王玺自然是一见如故，雅煊、王玺的丈夫都是第一次见面，大家寒暄了一阵，有很多话要说。王玺瞧见雅煊脖子上的玉坠，盯着看了很久，雅煊以为对方喜欢这个玉坠，就拿出来让她欣赏，王玺看了肖林夕一眼，两个人相视一笑，心照不宣。雅煊凭着女人的敏感，觉得他们笑得不同寻常。王玺与肖林夕，叙旧的话没有多说，雅煊感觉他们的关系怪怪的。
肖林夕先说了山脚下六座楼的事情，问题都解决了，可惜的是，赵经理不幸去世了。肖林夕告诉王玺，玉玺珠宝城被查封了，别墅也被查封了，别墅内部被翻了一个遍，警方一直在找传国玉玺，一件著名的文物。警察到他那里查过，也到过欧阳黛那里，但是，一直没有找到，可能是走私到国外了，也可能还在国内，现在是一个谜。
这些情况看来王玺是知道的，不是特别关心，王玺更关心的是她的别墅，他特意问，别墅周围环境怎么样，鸟还多吗？树长得旺盛吗？肖林夕很惊讶，没想到王玺这么怀旧，转念一想，也可能她在意风水，害怕破坏了别墅周围的风水。
王玺一家人住在曼哈顿区一座三层楼的别墅里，前面有游泳池，后面有花园，周围是一片广阔的草地，在美国也是有钱人的生活，天天没有什么事，就是接送孩子上学，生活很惬意，看来有钱人在哪里都生活的幸福。但是，还是感觉王玺有心事，大概是这里没有熟人，没有朋友，过得孤独而寂寞。王玺长叹一声说：“白水城还有我的通缉令吗？这辈子我还能回去吗？”
肖林夕见过秦书记，心里有底，他内心深处有一笔交易，这也是他来纽约的主要目的，所以很自然地说了一句，你尽管放心，有什么事我来办。问题还是在那块传国玉玺上面，如果找到了，其他的事情都好解决。
王玺脸上不自然地笑了一下，说：“一个人不知道一辈子会坏在哪里，我就坏在这件玉玺上，可是我怎么能够知道它在哪里呢。”
肖林夕与王玺的关系毕竟不同寻常，虽然都没有交底，但是大家心里都明白一些事情，肖林夕说：“其实找到那块玉玺，献给国家，对咱们也有好处，这样的国宝流落到国外，是罪过啊。”
王玺没说话，喝了一口红酒，说道：“还是在中国生活舒服，想当年，四处找玉，云南的翡翠，辽宁的岫玉，XJ的羊脂玉，拿在手里，那种感觉真是太妙了，外国人不懂玉，把玉当作石头，真是暴殄天物啊。过去大家在一起，说啊笑啊，真开心，在这里，除了钱，什么也没有，当然我还有丈夫和孩子。”
王玺的丈夫看了她一眼，没说话。肖林夕明白，王玺心里很矛盾，很孤独。肖林夕想，很多事情急不得，只要建立了联系，以后的事情慢慢来。
肖林夕感觉到，事情已经向正确的方向迈开了一小步，看看时间不早了，他们准备离开，刚刚站起身来，迎面看见苏有朋带着女朋友，过来吃饭，肖林夕、雅煊、苏有朋，迎面站在那里，都愣住了。
还是苏有朋反应快，他热情地说：“这个世界真小啊，没想到在这里相见。”他拉着身边的女孩介绍说：“这是我女朋友。”又指着肖林夕对女孩说：“这是我中国的朋友。”
肖林夕这才反应过来，说：“你的女朋友真漂亮，看来你在美国混得不错。”一边说，一边伸过手去，与苏有朋握手，雅煊把脸扭向一边，不与他说话。
苏有朋说话声音很大：“我现在炒美股，完全遵循市场规则，与原来情况不同，现在赚了一大笔钱。”
肖林夕赶紧说：“什么时候教教我，帮我开一个美国户头。”
苏有朋说：“不敢再教了，再教你，我这个女朋友也保不住。”
他的女朋友小鸟依人般靠在苏有朋的肩膀上，非常亲密，雅煊看了一眼，哼了一声，什么也没说，拉着肖林夕走开了。